Papillon.

Mientras camina de un lado a otro,despues de un intento frustrado por salir de su celda y sin poder hacer nada,(1933)dice esto:-"Un, dos, tres, cuatro cinco, media vuelta. Un, dos, tres cuatro cinco, media vuelta. Camino, camino infatigable, sin pararme, hoy camino con rabia, mis piernas estan tensas, y no, como de costumbre, relajadas. Dirijase que despues de lo que acaba de pasar, necesito pisotear algo. ¿Que puedo pisotear con mis pies? Debajo de llos hay cemento. No pisoteo muchas cosas caminando asi. Pisoteo la apatia de ese matasanos que, por congraciarse con la Administracion, se presta a cosas tan asquerosas. Pisoteo la indiferencia por el sufrimiento y el dolor de una clase de hombres por otra clase de hombres.Pisoteo la ignorancia del pueblo frances, su falta de interes o de curiosidad por saber a donde van y como son tratados los cargamentos humanos que cada año salen de Saint-Martin-de-Ré. Pisoteo a los periodistas de las cronicas negras que, tras haber escritos escandolosos articulos sobre un hombre, por un crimen determinado, algunos meses depues ni siquiera se acuerdan de que alla existido. Pisoteo a los que han recibido confesiones y que saben lo que pasa en el presidio frances y se callan. Pisoteo el sistema de un proceso que se transforma en un torneo oratorio entre quien acusa y quien defiende. Pisoteo la organizacion de la Liga de los Derechos del Hombre y del Ciudadano que no eleva la voz para decir: "Poned fin a vuestra guillotina seca, suprimid el sadismo colectivo que existe en los empleados de la Administracion. Pisoteo el hecho de ningun organismo o asociacion interrogue nunca a los responsables de ese sistema para preguntarles como y por que en el camino de la podredumbre desaparece, cada dos años, el ochenta por ciento de su poblacion. Pisoteo los partes de fallecimiendo de la medicina oficial: suicidios, descomposiciones, muerte por subalimentacion continua, escorbuto, tuberculosis, locura furiosa, chochez. ¿Que se yo lo que pisoteo? Pero en cualquier caso, despues de lo que acaba de pasar ya no camino normalmente, a cada paso que doy, aplasto algo.Un, dos, tres, cuatro cinco, media vuelta... Un, dos, tres, cuatro cinco... y las horas que discurren despacio calman por cansancio mi muda rebelion".